The following is a transcription of some of the contents of the ship's manifest for a ship called the S.S. Furnessia which sailed from Derry to New York in 1913

Col no	Question			Answer	Answer
1	No. on List			17	14
2	Name in Full	Family name		Williams	McGinley
		Given Name		Fanny	Catherine
3	Age	Yrs		18	18
		Mos
4	Sex			F	F
5	Married or Single			S	S
6	Calling or Occupation			Housemaid	Housemaid
7	Able to -	Read		Yes	Yes
		Write		Yes	Yes
8	Nationality (Country of which citizen or subject)			British	British
9	Race or People			Irish	Irish
10	Last Permanent Residence	Country		Ireland	Ireland
		City or Town		Creeslough	Creeslough
11	Name and complete address of nearest relative or friend in country whence alien came.			Father Edward Williams Creeslough Co Donegal	Father John McGinley Creeslough Co Donegal
12	Final Destination (intended future permanent residence)	State		PA	PA
		City or Town		Phila	Phila
13	No. on List			17	14
14	Whether having a ticket to such final destination			Yes	Yes
15	By whom was passage paid			Sister	Sister
16	Whether in possession of $50, and if less, how much?			25 (26 was crossed out)	27
17	Whether ever before in the United States; and if so, when and where?	Yes or No.		No	No
		If Yes-	Year or period of years
			Where?
18	Whether going to join a relative or friend; and if so, what relative or friend, and his name or corporate address.			Sister Mary Williams 2041 Siegel (?) St Phila	Sister Mamie(? Mary crossed out) McGinley 1610 Walnut (?) St Phila
19	Illegible …(Ever in prison…)			No	No
20	Whether a Polygamist.			No	No
21	Whether an Anarchist			No	No
22	Illegible …			No	No
23	Condition of Health, Mental and Physical			Good	Good
24	Deformed or Crippled. Nature, length of time, and cause.			No	No
25	Height	Feet		5	5
		Inche		7	6
26	Complexion			Fair	Dark
27	Colour of -	Hair		Fair	Black
		Eyes		Grey	Blue
28	Marks of Identification			None	None
29	Place of Birth	Country		Ireland	Ireland
		City or Town		Creeslough	Creeslough